:32:01
ve bu tedavi edilemez
ve ölebilir.
:32:04
Bu bir kriz.
:32:06
Ýnek için kötü
:32:07
Çiftçi için kötü
:32:09
Tüketici için potansiyel olarak kötü
:32:12
Jüri çekildi
:32:12
potansiyel saðlýk riskleri hakkýnda
:32:15
çeliþkili kanýtlar var karþýmýzda.
:32:16
Ve tabbi tüketici olarak
:32:18
inancým o ki
neden risk alalým?
:32:26
Monsanto ürünlerinin tek kurbanlarý
:32:28
inek çiftlikleri deðil.
:32:31
Vietnam'ýn geniþ bölgelerindek çalýlar
Amerikan ordusu tarafýndan
:32:34
Monsantonun
Agent Orange'ý ile temizlendi.
:32:39
Toksik ot ilacýnýn
50000'den fazla
:32:41
doðum arýzasýna yolaçtýðý bildirildi
:32:44
ve Vietnam sivilleri ve askerlerinde
yüzbinlerce kanser vakasýna
:32:48
ve Güneydoðu Asya'da görev yapmýþ
eski Amerikan askerlerinde.
:32:53
Vietnam'lý kurbanlardan farklý olarak
:32:55
Agent Orange'a maruz kalmýþ
Amerikalý Vietnam gazileri
:32:58
hastalýklarýna neden olan
Monsanto'ya dava açabildiler.
:33:02
Monsanto anlaþma ile
mahkemeden kurtuldu
:33:04
$80 milyon zarar bedeli ödeyerek.
:33:08
Ama hiçbir zaman
suçu kabul etmedi.
:33:13
[Suçluluk Duyma Yeteneksizliði]
:33:18
[Biyosfere Zarar : Aðaç Katliamý]
:33:23
[Biyosfere Zarar : CO2 Salýnmasý]
:33:27
[Biyosfere Zarar : Nükleer Atýklar]
:33:33
Bir gece Brewer Maine'da uyuyordum
[Biyosfere Zarar : Þirket Paradigmasý]
:33:36
berbat bir saman nezlesi
ateþi ile uyandým
:33:38
ve gözlerim yanýyordu.
[Þirket Yönetim Danýþmaný]
:33:39
Ve dýþarýya nehire baktým
:33:41
ve nehirden aþaðý giden
:33:43
büyük beyaz köpük
yýðýnlarý vardý.
:33:44
Ve ertesi sabah kalkýp dedim ki
:33:46
Tanrým, dün gece ne oluyordu
:33:47
Dedi ki "Ha sadece nehirden".
:33:49
Ve ben dedim ki
"ne demek istiyorsun?"
:33:50
Dedi ki "Bak her akþam
kaðýt þirketi bu þeyi
:33:51
nehirden aþaðý yollar."
:33:53
Ve ben dedim ki
"Neden bahsediyorsun?"
:33:55
Ve o dedi ki
"Anlamýyor musun?"
:33:56
"Böylece kaðýt fabrikasýnýn
atýk maddelerinden kurtuluyoruz."