1:09:03
Dr. Hall? Vi har ikke
funnet Peters foreldre.
1:09:07
- Jeg prøver senere.
- Takk skal du ha.
1:09:18
Jeg har den.
1:09:20
Du burde dra sørover.
1:09:23
Jeg har passet på deg i 20 år.
Tror du jeg lar deg gå alene?
1:09:28
Trodde jeg passet på deg.
1:09:31
Hvor er nøklene?
1:09:33
I bilen.
1:09:35
Og hvor skal du?
1:09:37
Ingen av dere kan navigere.
1:09:40
Dere vil ende opp i Cleveland.
1:09:44
Skal prøve å holde dere
underrettet om uværet.
1:09:47
Lykke til, Jack.
1:10:03
Direkte fra grensen til Mexico.
1:10:05
For en halv time siden
stengte Mexico grensen-
1:10:09
- fordi så mange amerikanere rømte
sørover fra uværet.
1:10:15
De hadde håpet å dra
inn i Mexico.
1:10:18
Men de ble møtt av stengte porter.
1:10:20
I en dramatisk vending av
ulovlig innvandring-
1:10:23
- har nå tusenvis
krysset Rio Grande inn i Mexico.
1:10:27
Her er det både desperasjon
og frustrasjon.
1:10:31
Biler blir etterlatt.
Folk tar det de eier-
1:10:34
- og vasser ulovlig over elven
inn i Mexico.
1:10:41
Her er det.
1:10:44
Denne har sikkert ikke vært
brukt på hundre år.
1:10:58
- Hva gjør du?
- Hva ellers skal vi brenne?