:07:01
da ako ne delujemo uskoro, naa
deca ili unuèiæi æe platiti cenu.
:07:08
A ko æe platiti cenu Kjoto Sporazuma?
:07:11
To æe kotati svetsku ekonomiju
stotine milijardi dolara.
:07:15
Uz duno potovanje, G. Podpredsednièe,
cena nedelanja moe biti veæa.
:07:20
Naa klima je nena.
:07:22
Ovim tempom sagorevanja
fosilnih goriva i zagaðivanja okoline,
:07:26
ledene sante æe brzo nestati.
:07:28
Profesore Hol...
:07:31
Naa ekonomija je nena koliko i naa klima.
:07:34
Moda bi ste to trebali imati na umu pre
nego to donesete senzacionalne zakljuèke.
:07:39
Pa, zadnje parèe leda koje se odlomilo
:07:42
je bilo oko velièine Rod Ajlenda.
:07:44
Neki ljudi bi to nazvali
poprilièno senzacionalnim.
:07:49
Zaustavite globalno zagrevanje!
Zaustavite globalno zagrevanje!
:07:53
Ja sam na Konferenciji o Globalnom
Zagrevanju u Nju Delhiju...
:07:56
gde, ako moete verovati,
pada sneg.
:07:58
Rekordno hladno vreme je
bacilo grad u haos,
:08:02
sa brojem beskuænika podleglih promrzlinama.
:08:05
Taksi!
:08:06
Uivao sam u vaem predavanju, profesore.
Bilo je vrlo nadahnuto.
:08:10
Oh, hvala vam. Zbog toga smo
ovde, zar ne? Da napravimo dobar ou?
:08:13
Ba tako. Pitao sam se da li bih mogao
porazgovarati sa vama o vaoj teoriji.
:08:19
Zovem se Rapson. Teri Rapson.
:08:22
Profesor Rapson? Sa Hedland Centra?
- Taj sam.
:08:25
Èitao sam va rad o okeanskim strujama.
:08:27
ta kaete na oljicu èaja?
- Naravno. Ako uspemo da uhvatimo taksi.
:08:35
Ovuda.
:08:54
Dobrodoli u Glazgov, kotska,
gde Manèester Junajted...
:08:57
vodi sa 3:1 nad domaæim Seltikom.