1:02:01
Da saèekaju da proðe.
1:02:04
Moliti se.
1:02:10
ta misli da æe uraditi?
1:02:12
Ne znam.
1:02:14
Dek...
1:02:16
hvala...
1:02:18
i sreæno.
1:02:19
Tebi takoðe.
1:02:23
Svima æe nam trebati.
1:02:27
Ne moemo evakuisati pola drave jer
jedan nauènik misli da se klima menja.
1:02:32
Svaki minut kanjenja kota nas ivota.
- ta je sa ostalom polovinom drave?
1:02:36
Ako je Profesor Hol u pravu
u vezi ove oluje...
1:02:38
slanje trupa severno
æe prouzrokovati jo mrtvih.
1:02:41
Mi moramo spasiti ljude koje
moemo ovog trenutka.
1:02:43
Primeniæemo isti princip kao
pri trijai na bojnom polju.
1:02:47
Nekada je neohodno doneti teke odluke.
1:02:50
Ja ne mislim da je naputanje
pola drave neophodno.
1:02:53
Da si ga ranije sluao,
nebi bilo tako.
1:02:55
Sranje. Lako je njemu da
predloi ovaj plan.
1:02:57
On je na sigurnom ovde u Vaingtonu.
- Njegov sin je na Menhetnu.
1:03:04
Mislim da bi trebao znati pre nego to
poène da ispituje njegove motive.
1:03:10
Pratiæemo Holov plan.
1:03:14
Generale.
- Gospodine?
1:03:15
Dajte nareðenje Nacionalnoj Gardi da
evakuie Severne drave.
1:03:19
Da, gospodine.
1:03:34
Vivien...
1:03:36
pozovi mi suprugu.
1:03:56
Izvinjavam se, drugari,
ali smo upravo ostali bez goriva.