1:28:02
- ¿Te enojaste con ella?
- Sí.
1:28:08
- Necesito que alguien me lleve a casa.
- ¿A casa? Sí.
1:28:13
Le llevaré yo mismo.
1:28:17
Tendré que llamar a mi esposa, claro.
1:28:20
Habrá salido de compras,
pero no tardará.
1:28:24
Verá, mi auto está en el taller.
1:28:31
Yo vengo en bicicleta,
si no, lo llevaría a casa.
1:28:36
Qué lástima.
1:28:40
Le avisaste, cretino asqueroso.
1:28:43
Si lo llega a matar, Sra. Vaughn,
habría ido a la cárcel.
1:28:48
¿Quieres esto? Es tu último cheque.
Estás despedido.
1:28:54
Tengo entendido que está enojado.
Lo lamento mucho.
1:28:59
Cuando mis clientes están enojados...
1:29:01
les pido que pongan sus quejas
por escrito, si no le importa.
1:29:05
Trabajo para Ted Cole.
Soy su asistente.
1:29:09
Entonces,
no le importará escribir, ¿verdad?
1:29:24
"Me acosté con la Sra. Cole este verano.
Calculo que hicimos el amor 60 veces."
1:29:27
¿60 veces? ¿De veras?
1:29:33
Sí.
1:29:35
"Ted Cole se ha estado acostando con..."
1:29:45
¿Los Vaughn, en Gin Lane?
1:29:49
Enmarqué un cuadro de Sibley suyo
llamado La personificación del diabolismo.
1:29:56
Por favor, continúe.
1:29:59
Su firma es preciosa.