The Door in the Floor
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:31:02
- ¿Qué quiere de mí?
- Sólo la foto.

1:31:06
Es de la madre de Ruth.
Está en la cama, en un hotel en París.

1:31:09
No es una buena foto de los niños.
Sólo se ven los pies.

1:31:12
- Sí, lo sé. A Ruth le gustan los pies.
- ¿Están listos los pies?

1:31:16
Sí, querida.
1:31:19
- Iré a ver. Ya estará listo.
- Disculpe, señora.

1:31:23
¿Me devuelve lo que escribí, por favor?
1:31:26
Me pilla de camino.
Será un honor llevarlo, de veras.

1:31:33
No, está bien.
Pronto vendrá otra persona.

1:31:37
No es molestia.
De veras, no me importa.

1:31:40
No, de veras. Aquí tiene.
1:31:43
Si necesita unos minutos,
puedo hacer algunos mandados.

1:31:46
- Será un placer llevarlo. De veras.
- No.

1:31:55
- La foto es gratis.
- Gracias.

1:32:02
"¿Marion te dejó a ti también?"
1:32:06
- Sí.
- Lo siento.

1:32:10
- ¿ Ya se fue toda la sangre?
- Sí, querida. ¿ Ves?

1:32:15
Como nuevo.
1:32:17
De acuerdo, gracias.
1:32:19
Jovencito,
si estás interesado en un trabajo...

1:32:22
quizá el próximo verano.
1:32:25
Siempre necesito ayuda en verano.
1:32:29
Gracias.
1:32:33
- Escribió un trabajo sobre Ud.
- ¡Cállate!

1:32:37
¿ Y cómo se titulaba su trabajo?
1:32:43
"Un análisis de los símbolos atávicos
del miedo en La puerta en el suelo"

1:32:50
Ya sabe, los mitos y las leyendas
de las tribus están llenas de imágenes...

1:32:55
como puertas mágicas
y niños que desaparecen...

1:32:59
y gente que pasa tanto miedo
que se le vuelve blanco el pelo.


anterior.
siguiente.