1:43:00
No puede quedarse con las fotos
y los negativos.
1:43:03
Eran mis hijos también.
Yo debería tener la mitad de las fotos.
1:43:06
¿ Y Ruth qué?
Ruth debería tener parte de las fotos.
1:43:10
Marion dijo que diría eso, pero se negó.
1:43:14
Bueno, obviamente, se fue a Nueva York.
1:43:19
- Lo dudo.
- ¿Tú qué sabrás, Eddie?
1:43:22
Es al único lugar al que podría ir.
Incluso sé dónde está.
1:43:25
No me la imagino yéndose a Nueva York.
1:43:29
No tienes imaginación, Eddie.
1:43:35
- Dios.
- ¿No tienen pensado divorciarse?
1:43:38
¿Eso lo preguntó Marion o lo preguntas tú?
1:43:43
Lo pregunto yo.
1:43:45
Sólo dime lo que te dijo Marion
que dijeras, ¿oíste?
1:43:48
No me dijo que fuera por la foto.
Eso fue idea mía.
1:43:52
- Fue una buena idea.
- Estaba pensando en Ruth.
1:43:55
Lo sé.
1:44:02
Gracias. ¿Quieres un trago?
1:44:12
- ¿Qué día es mañana? ¿Sábado?
- Sí.
1:44:15
Te quiero fuera de aquí antes de mañana,
el domingo a más tardar.
1:44:18
Está bien, sólo necesito
que me lleven al transbordador.
1:44:21
Que te lleve Alice.
1:44:26
¿ Y ésta qué? ¡Dímelo!
1:44:31
Lo siento, Ruth.
No lo sé, ¿de acuerdo? Yo...
1:44:35
En ésta Thomas lleva un sombrero alto.
1:44:38
Timothy está intentando
alcanzar el sombrero de Thomas.
1:44:41
Timothy no alcanza el sombrero de Thomas,
porque Thomas está de pie sobre una pelota.
1:44:46
- Timothy se enojó y se pelearon.
- ¿Se peleaban en la foto?
1:44:50
¡No, la pelea fue después de la foto, tonta!
1:44:53
Bien, vamos a ir a ver una película.
1:44:56
Sí, iremos a elegir un video.
Sí, eso vamos a hacer.