1:51:03
Thomas tenía licencia de conducir,
pero Timothy no.
1:51:11
Tommy tenía 17 años...
y conducía desde hace un año.
1:51:17
Timmy tenía 15. Acababa de comenzar
a tomar sus clases de conducir.
1:51:25
Ted creía que Timmy,
que sólo estaba aprendiendo...
1:51:30
ya prestaba mucha más atención
que la que jamás prestó Thomas.
1:51:38
Timmy estudiaba el manual diligentemente.
1:51:45
Era un conductor
con más paciencia que Thomas.
1:51:49
No es que Tommy fuera un mal conductor.
Tommy era un buen conductor.
1:51:56
Era prevenido, seguro de sí mismo.
1:52:03
Tenía reflejos excelentes.
1:52:09
Y era lo bastante cínico para asumir...
como Ted le había enseñado...
1:52:17
que todos los demás conductores
son malos conductores.
1:52:22
¿Quién te enseñó a conducir, Eddie?
1:52:27
Mi padre.
1:52:30
Me alegro por él.
1:52:33
Dile de mi parte
que te enseñó muy bien, ¿sí?