2:03:00
Bueno, Eduardo...
2:03:02
juego squash a menudo
y tengo pies bastante ligeros...
2:03:06
pero te agradezco mucho
tu valerosa advertencia.
2:03:09
¿De cuánto dinero estamos hablando?
2:03:12
No vine aquí a pedir limosna, Sr. Cole.
2:03:17
Esperaba que tuviera trabajo para mí.
2:03:27
Déjame mostrarte
dónde quiero poner una piscina.
2:03:32
Quiero más césped,
como un campo de atletismo, ¿sabes?
2:03:35
- Algo bastante grande.
- ¿Quiere líneas pintadas?
2:03:39
No, no. Sólo quiero el tamaño
de un campo de atletismo.
2:03:44
Caramba. Es mucho césped.
Mucho césped que cortar.
2:03:50
- Y hará falta mucho fertilizante.
- Sí.
2:03:54
Bueno, lo que tú digas.
Te pongo al frente de esto.
2:03:57
Gracias, Sr. Cole.
2:03:59
¿ Y su esposa qué?
2:04:03
¿Qué le ocurre?
2:04:07
¿Ella trabaja, o a qué se dedica?
2:04:10
Sí, claro. Claro que trabaja.
2:04:13
Cocina, cuida niños.
2:04:19
Quizá... quiera limpiar mi casa.
2:04:24
O quizá quiera cocinar para mí...
2:04:27
y cuidar a mi hija, Ruth.
2:04:31
Claro. Se lo preguntaré.
2:04:34
Bien. Bien.
2:04:37
Estupendo.
2:04:40
Hay que hacer algo también
con estos arriates tan descuidados.
2:04:45
Puedes comenzar hoy, Eduardo.
2:04:48
Empieza por llevar a mi ex asistente
al transbordador, ¿eh?
2:04:52
Claro, puedo hacer eso.
2:04:57
- Ahora mismo. Antes de desayunar, ¿eh?
- Sí, señor.