1:21:00
Vous pourriez faire vos révisions
et n'auriez pas besoin d'assistant.
1:21:14
- Peut-être le prochain livre.
- Oui.
1:21:30
Oh, tu ferais mieux de m'attendre.
1:21:35
Je ne durerai pas
une demi-heure avec cette femme.
1:21:38
Vingt minutes au plus, peut-être 10.
1:21:59
Cinq.
1:22:20
S'il te frappe, riposte.
1:22:23
Il ne fermera pas les poings.
1:22:26
Au pire, il va te gifler.
1:22:29
Tu devrais fermer le poing
et le frapper sur le nez.
1:22:33
Si tu le frappes sur le nez,
il arrêtera.
1:22:39
- Demande à Alice de t'aider avec Ruth.
- Au diable Alice.
1:22:43
Tu ferais bien
de commencer à l'aimer un peu.
1:22:47
Si Ted te met à la porte, tu auras
besoin de te faire conduire au ferry.
1:22:53
Et qui va l'expliquer à Ruth?