:05:02
Vad vill du att jag ska göra?
:05:04
Jag vill att du ger henne de här
men inte portföljen.
:05:10
Bara teckningarna.
Jag vill ha tillbaka portföljen.
:05:13
Väntar hon dig inte?
:05:15
Säg att jag inte kommer-
:05:18
-men att jag ville att
hon skulle ha teckningarna.
:05:24
Det kan bli lite pinsamt-
:05:28
-att be om att få tillbaka portföljen.
:05:30
Det kommer inte att bli något problem.
:05:38
Jag förstår inte. Vill han att jag ska
få dem? Vill han inte ha dem?
:05:43
Han ville att du skulle ha dem.
:05:48
Men när kommer han?
Han kommer väl på fredag?
:05:52
Jag har tid hela fredagen.
Han vet att jag har tid hela dagen.
:05:56
Sluta. Kommer han på fredag?
:05:59
-Jag vet inte.
-Jo, det gör du.
:06:01
Tittade du på teckningarna?
Visade han dig?
:06:09
Jag är utelåst.
:06:11
-Du måste bryta dig in.
-Jag?
:06:20
Du måste bära mig över glaset.
Jag är barfota.
:06:24
Hur vågar du?
Hur vågar du avsky mig?
:06:29
-Ditt liv är inte heller perfekt, eller?
-Snälla... jag vill hem.
:06:33
Stick!
:06:37
Varför trodde hon att du tittade på
teckningarna? Gjorde du det?
:06:41
-Det är klart att du gjorde.
-Nej. Hon blottade sig för mig.
:06:47
Det var inte meningen.
Vinden tog tag i hennes rock.
:06:52
Och hon låste sig ute på grund av dig.
:06:56
Du ville ha låst, och du gillade inte
att trädgårdsmästaren var där.
:06:59
-Sa hon det till dig?
-Ja.