The Door in the Floor
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:06:01
Tittade du på teckningarna?
Visade han dig?

:06:09
Jag är utelåst.
:06:11
-Du måste bryta dig in.
-Jag?

:06:20
Du måste bära mig över glaset.
Jag är barfota.

:06:24
Hur vågar du?
Hur vågar du avsky mig?

:06:29
-Ditt liv är inte heller perfekt, eller?
-Snälla... jag vill hem.

:06:33
Stick!
:06:37
Varför trodde hon att du tittade på
teckningarna? Gjorde du det?

:06:41
-Det är klart att du gjorde.
-Nej. Hon blottade sig för mig.

:06:47
Det var inte meningen.
Vinden tog tag i hennes rock.

:06:52
Och hon låste sig ute på grund av dig.
:06:56
Du ville ha låst, och du gillade inte
att trädgårdsmästaren var där.

:06:59
-Sa hon det till dig?
-Ja.

:07:02
Hon sa att hon hade tid
för dig hela fredagen.

:07:05
Jag kan inte vara med
henne på fredag.

:07:08
Du får hämta mig efter 45 minuter.
En halvtimme förresten.

:07:15
På fredag ska du släppa av
honom hos mrs Vaughn.

:07:18
Jag vet... en halvtimme.
:07:21
Nej. Du åker inte tillbaka.
:07:25
Det kommer att ta honom hela dagen att
ta sig tillbaka på egen hand.

:07:30
Mrs Vaughn kommer inte att
erbjuda honom skjuts.

:07:33
Jag förväntar mig inte att han
kommer hem innan det skymmer.

:07:36
Ted kommer att bli riktigt förbannad.
:07:43
Jag har läst din berättelse.
:07:46
-Jag trodde att du hade glömt det.
-Jag har bara inte haft möjlighet förut.

:07:52
-Det är inte så bra va?
-Den är mycket hjärtlig-

:07:56
-mycket... mycket personlig.
:07:58
Den...

föregående.
nästa.