1:30:00
O tres.
1:30:06
Isa.
1:30:07
Ven con nosotros.
1:30:08
No, gracias, amor mío.
1:30:10
Aquí huele a puta.
1:30:12
Gracias.
1:30:13
Tengo una sorpresa
1:30:15
en el salón.
1:30:24
¡Voy a entrar!
1:30:28
-Es precioso.
-Vamos, entra.
1:30:38
Mi madre nos hacía esto
de pequeños.
1:30:45
¿Más vino?
1:30:49
Gracias.
1:30:53
Isabelle.
1:30:55
Apesta tu aliento!
1:30:58
-Lo siento.
-Estás borracho.
1:31:01
Sí que estoy borracho.
1:31:03
Y tú eres relinda.
1:31:05
Mañana estaré sobrio
1:31:09
y tú seguirás siendo relinda.
1:31:12
Bien.
1:31:15
-Duérmete, Matthew.
-Sí.
1:31:22
¿Es hora de dormir?
1:31:24
Tonto.
1:31:26
No puedes ni abrir los ojos.
1:31:36
Buenas noches.
1:31:49
Theo.
1:31:51
¿Theo?
1:31:55
Despierta.
1:31:59
¿Qué pasa?