:08:02
Klootzakken.
:08:08
En zo heb ik Theo en Isabelle ontmoet.
:08:20
Ik kon mijn hart horen kloppen.
:08:22
Ik weet niet of het kwam door de politie
die me net achterna had gezeten...
:08:26
of omdat ik al verknocht was
aan mijn nieuwe vrienden.
:08:29
Tijdens het wandelen hadden we
het over politiek, films...
:08:33
en waarom er geen goede
Franse rockbands zijn.
:08:37
Ik heb honger.
- Ik ben de boterhammen vergeten.
:08:40
Ik wou dat die nacht nooit zou eindigen.
:08:45
Dank je.
:08:47
Heb je niets bij?
- Nee, maar het is niet erg.
:08:49
Eet maar. Let niet op mij.
:08:53
Ik heb echt geen honger.
- Ik heb er nu al een stuk afgedaan.
:08:57
Heel aardig, maar...
- Neem het nou maar aan.
:09:00
Dank je.
:09:02
Theo. Heb je niets voor Matthew?
:09:05
Het is wel goed zo.
- Ik heb hem wat gegeven.
:09:11
Ik ben niet gekomen om al
je boterhammen op te eten.
:09:14
Hij wil het niet.
- Toch wel.
:09:17
Hij is te beleefd.
- Jullie zijn allebei heel aardig.
:09:21
Waar kom je precies vandaan?
:09:23
San Diego.
:09:25
En jullie? Allebei in Parijs geboren?
:09:30
Ik kwam ter wereld op de
Champs-Elysees. 1959.
:09:34
Op de stoep.
:09:36
Weet je wat mijn eerste woorden waren?
- Nee, wat?
:09:41
'New York Herald-Tribune.'
:09:43
New York Herald-Tribune.
:09:45
'New York Herald-Tribune.'
:09:47
New York Herald-Tribune.
:09:50
Ga je met me mee naar Rome?
:09:57
Hier.
- Nee, daar.