:09:00
Dank je.
:09:02
Theo. Heb je niets voor Matthew?
:09:05
Het is wel goed zo.
- Ik heb hem wat gegeven.
:09:11
Ik ben niet gekomen om al
je boterhammen op te eten.
:09:14
Hij wil het niet.
- Toch wel.
:09:17
Hij is te beleefd.
- Jullie zijn allebei heel aardig.
:09:21
Waar kom je precies vandaan?
:09:23
San Diego.
:09:25
En jullie? Allebei in Parijs geboren?
:09:30
Ik kwam ter wereld op de
Champs-Elysees. 1959.
:09:34
Op de stoep.
:09:36
Weet je wat mijn eerste woorden waren?
- Nee, wat?
:09:41
'New York Herald-Tribune.'
:09:43
New York Herald-Tribune.
:09:45
'New York Herald-Tribune.'
:09:47
New York Herald-Tribune.
:09:50
Ga je met me mee naar Rome?
:09:57
Hier.
- Nee, daar.
:10:01
Tot ziens, Matthew.
- Tot ziens.
:10:12
Ik werd geboren...
:10:15
in een kist...
:10:16
in het Prince theater...
:10:21
in Pocatella...
:10:24
in Idaho.
:10:29
Ik werd geboren...
:10:31
in een kist...
:10:33
in het...
:10:37
Prince theater...
:10:51
Liefste mam,
ik heb echt nieuws deze keer.
:10:58
Ik heb net mijn eerste
Franse vrienden ontmoet.