:11:44
Hallo?
:11:45
Matthew?
:11:48
Wie is dit?
- Niet achterdochtig zijn. Ik ben het.
:11:51
Theo?
- Heb ik je wakker gemaakt?
:11:53
Ik ben al uren op.
- Zo klink je niet.
:11:58
Zo klink ik altijd 's morgens.
:12:01
Ik bel zo vroeg want ik moet naar school.
:12:04
Wil je morgen gaan eten met Isa en mij.
:12:12
Uit eten in een leuk restaurant?
:12:15
Nee, niet in een restaurant.
Hier, bij mij thuis.
:12:19
Ja, is goed. Lijkt me leuk.
:12:21
Ja? Oké.
:12:23
Theo, leg de telefoon eens neer.
:12:26
Eerst wat drinken.
In de Respite, om zes uur.
:12:31
Weet je waar dat is?
- Boulevard Saint-Germain?
:12:34
Wees daar om zes uur.
:12:44
Derde verdieping.
- Derde verdieping?
:12:47
Er is plaats genoeg voor iedereen.
:12:49
Theo en ik zijn besmettelijk.
:12:51
Heel besmettelijk.
- Besmettelijk?
:12:55
Je mag niet te dichtbij komen.