The Dreamers
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:29:01
- Bom dia.
- Bom dia.

:29:03
Vais à missa?
:29:09
Queres usar a minha escova?
:29:12
- Não.
- De certeza?

:29:14
Usarei o dedo.
:29:22
- Dormiste bem?
- Sim.

:29:25
- Sim, óptimo.
- Sim?

:29:37
Sabes, Matthew?
:29:38
Tens os lábios mais lindos.
:29:44
Posso tocar-lhes?
:29:48
Queres tocar nos meus lábios?
:29:51
Bem...
:29:58
São tão vermelhos e maduros
:30:01
e másculos.
:30:03
Tão ariscos,
:30:05
brutais.
:30:08
Vejamos como ficas
com batõn.

:30:10
Eu deveria ir indo.
:30:12
- Serias uma rapariga tão bonita.
- Não lhe ligues Matthew.

:30:15
Ela absorve o ar todo
à sua volta.

:30:16
Não, a sério, tenho que...
:30:20
- regressar ao meu hotel.
- Não, porquê?

:30:22
Íamos convidar-te
a ficares cá.

:30:25
- A sério?
- Claro.

:30:26
Os nossos pais saíram,
:30:28
vão passar um mês em Trouville.
:30:31
Pensamos que gostarias de
mudar-te para aqui.

:30:34
- A sério?
- Claro.

:30:36
Mas só me conheceram
há dois dias.

:30:39
Assim podemos conhecer-te melhor.
Tens de ficar no hotel?

:30:42
Não.
:30:43
Então vamos buscar as tuas coisas
com a minha moto.

:30:46
- Vá lá.
- Mas...

:30:49
e tu?
:30:53
Foi minha ideia.

anterior.
seguinte.