The Dreamers
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:29:00
Na ulicah.
1:29:02
- Nevem kaj misliš.
- Veš.

1:29:04
Nekaj se dogaja
tam zunaj.

1:29:06
Nekaj kar bi lahko
bilo zelo pomembno.

1:29:09
Nekaj kar bi lahko
spremenilo stvari. Celo jaz sem to zaštekal.

1:29:13
Ampak nisi tam.
1:29:15
Tu notri si z mano, piješ
drago vino, in govoriš o filmu.

1:29:20
- Govoriš o Maoizmu. Zakaj?
- Dovolj.

1:29:23
Ne, povej mi zakaj.
- Ne, to je dovolj.

1:29:24
Vprašaj se zakaj.
1:29:27
Mislim da ne verjameš v to.
1:29:29
Mislim da ti samo kupiš lampo,
polepiš posterje,

1:29:32
ampak to ni...
1:29:34
- Mislim da ti...
- Preveè... govoriš.

1:29:37
Ok.
1:29:41
Theo, poslušaj me.
1:29:43
Mislim da rajši vidiš...
1:29:46
Mislim da rajši vidiš...
1:29:51
ko beseda "skupaj"
ne pomeni..

1:29:54
milion, temveè dvoje.
1:29:59
Fanta, fanta!
1:30:00
Ali troje.
1:30:06
Isa, pridruži se nam.
1:30:09
Ne, hvala.
Tam smrdi po kurbah.

1:30:12
Hvala lepa.
1:30:14
Preseneèenje imam za vaju
v salonu.

1:30:24
Vstopam!
1:30:28
- Prelepo je.
- Daj, vstopi.

1:30:39
To smo poèeli, ko smo bili majhni.
1:30:46
Še vina?
1:30:49
Hvala.
1:30:54
Isabelle.
1:30:56
Oh, Bog, tvoj dah je neznosen.
1:30:58
- Oh, žal mi je.
- Pijan si.


predogled.
naslednjo.