:30:01
och läckra
:30:03
Så dystra...
:30:05
brutala.
:30:07
Får jag se hur du ser ut med läppstift
:30:09
Jag borde verkligen gå nu. - Du skulle vara en mycket vacker flicka
:30:13
Bry dig inte om henne, Matthew.
Hon suger in all luft kring sig
:30:16
Nej, jag måste verkligen...
:30:19
gå tillbaka till mitt hotell.
- Nej, varför det?
:30:22
Vi tänkte be dig stanna här
:30:24
-Verkligen?
-Visst
:30:26
Vår föräldrar har åkt
:30:28
De ska vara i Trouville i en månad
:30:30
Du kan flytta hit dina grejer
:30:33
-Säkert?
- Javisst
:30:35
-Men ni känner mig ju knappt. - På det här sätter lär vi känna dig snabbt
:30:40
Du behöver väl inte bo på hotell, va?
:30:42
Stick och hämta vad du behöver med min mobylette.
:30:46
Kom igen
- Men..
:30:48
Du då?
:30:53
Det var mitt förslag
:31:02
Jesus!
:31:07
Jag ska kolla biografen
:31:10
-Dröj inte för länge
- Oroa dig inte
:31:12
Jag har inte mycket grejer
:31:15
Hos kommer du inte att behöva så mycket
:31:23
Glöm inte tandborsten!
:31:27
Okej
:31:37
Kära mamma: Jag förmodar du blir överraskad att höra från mig så snart igen
:31:42
Men jag har just flyttat in i en lägenhet...
:31:45
som tillhör en känd fransk författare...
:31:47
vars barn är lika gamla som jag och har samma intressen
:31:50
Jag kommer in hos rätt sorts folk
:31:55
Säg hej till pappa. Jag hoppas han inte längre är arg på mig
:31:58
Hör här, Matthew.