:31:02
Jesus!
:31:07
Jag ska kolla biografen
:31:10
-Dröj inte för länge
- Oroa dig inte
:31:12
Jag har inte mycket grejer
:31:15
Hos kommer du inte att behöva så mycket
:31:23
Glöm inte tandborsten!
:31:27
Okej
:31:37
Kära mamma: Jag förmodar du blir överraskad att höra från mig så snart igen
:31:42
Men jag har just flyttat in i en lägenhet...
:31:45
som tillhör en känd fransk författare...
:31:47
vars barn är lika gamla som jag och har samma intressen
:31:50
Jag kommer in hos rätt sorts folk
:31:55
Säg hej till pappa. Jag hoppas han inte längre är arg på mig
:31:58
Hör här, Matthew.
:32:00
''Skillnaden mellan
Keaton and Chaplin...
:32:02
är skillnaden mellan prosa och poesi,
:32:05
mellan aristokraten och gatflickan,
:32:07
mellan exentricitetmoch mystisism,
:32:10
mellan människan och maskinen,
:32:12
och människan och ängeln
:32:14
-Inte illa, va?
_ Den var bra
:32:17
Förutom mig finns ingen jämförelse
:32:19
Varför? För att Chaplin är oslagbar?
:32:25
Nej
:32:26
För att Keaton är det
:32:29
Tycker du att Keaton är större än Chaplin?
:32:32
-Absolut
-Du menar inte allvar
:32:34
-Visst gör jag
- Du är inte klok
:32:36
Du kan inte nake till att Keaton är roligare än Chaplin.
:32:40
Det kan jag visst
:32:41
Tycker du inte att Keaton
är roligare än Chaplin?
:32:44
Ingen är roligare än Chaplin.
:32:46
Keaton är det. Till och med när han inget gör
:32:49
-Och han ser ut som Godard.
-Keaton är en riktig filmare
:32:52
Chaplin, allt han bryr sig om är sina egna framträdanden...
:32:54
-Sitt eget ego!
-Det är skitsnack
:32:57
-Det är det inte!
-Jo, det är det
:32:59
Ni amerikaner vet fan inte allt om er egen kultur