:18:05
...her þey birbiriyle uyumlu görünür.
:18:10
Çocuklarýma göre,
:18:14
...yaptýklarý, yaratýlanlar ve olaylar...
:18:17
Onlara göre her þey...
:18:20
...sadece sosyaI deðiþimi deðil,
dönüþümü de saðlýyorlar.
:18:30
Anlattýðýn nedir?
:18:31
Langlois eðer gönderilirse,
bir þey yapmamalý mýyýz?
:18:34
Göçmenler sýnýrdýþý edilirse,
:18:37
...öðrenciler dayak yerse,
bir þey yapmamalý mýyýz?
:18:39
Demek istediðim þu, biraz
anlaþýlýrlýk kötü deðildir.
:18:43
Yani, sen dýþýndaki herkes yanlýþ mý?
:18:47
Fransa'da, Ýtalya'da, Almanya'da...
:18:50
Dünyayý deðiþtirmeden önce,
:18:52
...onun bir parçasý olduðunu anlamalýsýn.
:18:55
Ýçerden bakma yakatlanamazsýn.
:18:59
Sen dýþardan bakansýn.
:19:02
Vietnam Savaþý'na karþý bir toplu
dilekçe imzalamayý reddeden sensin.
:19:05
Þairler toplu dilekçe imzalamaz.
Onlar þiirleri imzalar.
:19:09
- Toplu dilekçe bir þiirdir.
- Evet, þiir de bir dilekçedir.
:19:13
Saðol, Theo,
ama henüz gitmiyorum.
:19:15
Bana kendi iþimi hatýrlatmana ihtiyacým yok.
:19:19
Bu doðru.
:19:20
Þiir dilekçedir, dilekçe de þiirdir.
:19:24
Bu hayatýnda yazdýðýn en anlamlý dizeler.
:19:29
Ve bir de kendine bak.
:19:34
- Umarým asla onun gibi olmam
- Theo.
:19:38
Ýyi geceler demeliyiz.
Yarýn önümüzde uzun bir gün olacak.
:19:43
George?
:19:45
Evet, pardon. Sen miydin?
:19:47
Yataða gitmeliyiz.
:19:51
Çocuklara anlatman gereken bir þey var.
:19:54
Evet, tabii ki
Üzgünüm.
:19:58
Çekler þömünenin üstünde.