:30:01
...ve þehvet dolu.
:30:03
Çok da...
:30:05
...vahþi.
:30:08
Bakalým rujla nasýI görünürsün.
:30:10
- Gerçekten gitmeliyim.
- Senden harika bir kýz olurdu.
:30:13
Boþver onu, Matthew.
Etrafýndaki tüm havayý çeker.
:30:17
Ama ben geröekten de otelime...
:30:20
...dönmeliyim.
- Hayýr, neden?
:30:22
Senden kalmaný isteyecektik.
:30:25
- Gerçekten mi?
- Elbette.
:30:27
Anneler gittiler.
:30:28
Bir aylýðýna Trouville'da olacaklar.
:30:31
Eþyalarýný buraya taþýyabilirsin.
:30:34
- Gerçekten mi?
- Elbette.
:30:36
- Ama beni tanýmýyorsunuz bile.
- Böylelikle daha iyi tanýþýrýz.
:30:41
Orada kalmak zorunda deðilsin, deðil mi?
:30:43
Mobiletimle gidip ihtiyacýn olanlarý alýrýz.
:30:47
- Hadi
- Ama...
:30:49
Sen ne dersin?
:30:54
Bu benim fikrimdi.
:31:02
Tanrým!
:31:08
Sinemateki kontrol edecektim.
:31:10
- Uzun sürmesin.
- Merak etme, oyalanmam.
:31:13
Fazla eþyam yok.
:31:15
Bizimle beraberken fazla
þeye ihtiyacýn olmayacak.
:31:23
Diþ fýrçaný unutma!
:31:28
Tamam.
:31:38
Sevgili anne: Benden bu kadar çabuk
haber aIdýðýna þaþýrmýþsýndýr herhaIde.
:31:42
Ama çok ünlü bir Fransýz yazarýn...
:31:45
...dairesine taþýndým...
:31:47
...çocuklarý da benimle
yaþýt ve iyi anlaþýyoruz.
:31:51
Doðru insanlarla beraberim.
:31:55
Babama selam söyle.
Umarým bana hala kýzgýn deðildir.
:31:58
Þunu dinle, Matthew.