:24:06
Caroline, jsi v poøádku?
:24:20
- Vedla jste si výbornì.
- Ahoj.
:24:24
To je v poøádku.
:24:29
Má otevøené oèi.
Dívá se na vás.
:24:33
- Jak se jmenuje?
- Danny.
:24:36
- Ahoj Danny.
- Opatrnì.
:24:40
- Danieli, máme tady pro tebe návtìvu.
- Podívej, vichni jsou tady.
:24:43
- Podívej, to je babièka.
- Jak se cítí, Elizo?
:24:50
- Dobøe. Opravdu dobøe.
- Skvìlé.
:24:53
- Podívej, co jsem udìlala.
- To nevadí.
:24:57
Vypadá to moc hezky, Danny.
:24:59
Jdi vymýt tìtec.
:25:05
No tak, strýèku.
Dej si s námi stejk.
:25:07
Sedni si do stínu, zlatíèko.
:25:08
Tak co, Danny, jetì maluje?
- Ne.
:25:11
Ne? Nechtìl jsi být umìlec?
:25:14
- U ne.
- A èím chce teda být?
:25:17
- Lékaø.
- Lékaø?
:25:20
Chytrý kluk. To ti vynese peníze.
Proè lékaø?
:25:24
Protoe chci pomáhat lidem,
kdy jsou zranìní.
:25:27
Poslouchal bys tohle malé dítì?
:25:29
Má dobré srdce, Danny.
A to je to jediné, co v ivotì potøebuje.
:25:31
No tak, buï hodný chlapec
a snìz si obìd.
:25:46
Teï udìlám øez tady.
:25:49
Podejte mnì èíslo 17 prosím.
:25:51
Vlastnì...profesore myslím,
e èíslo 12 by bylo vhodnìjí.
:25:55
Ano, správnì.
Èíslo 12.
:25:59
Dìkuji, pane Monroe.