The Final Cut
prev.
play.
mark.
next.

:13:00
Jeg har nemlig en ven
der gerne vil ind i faget,

:13:03
- hun er virkelig talentfuld..
- Jeg bruger ikke assistenter

:13:05
Har du noget til mig, Thelma?
:13:08
Direkte til arbejdet..
:13:09
Jeg fik en sag i sidste uge
som jeg sendte videre

:13:12
- Jeg tror, at det
lige er noget for dig

:13:13
Du kender Charles Bannister,
hans enke leder efter en beskærer

:13:18
- Bannister, hightech advokaten?
:13:19
Han var på joggingtur
og fik et hjerteslag

:13:22
Et øjeblik, gik ITEQ med til det?
:13:24
Jennifer Bannister vandt retssagen mod dem
og krævede sin mands implantat,

:13:28
- Hun insisterede på at få sin egen beskærer
og med god grund.

:13:32
Vi skulle have taget det job
efter Caldwell har vi ikke noget at lave

:13:35
Jeg kan ikke lide det beskidte materiale
det giver mig mareridt,

:13:39
- og det svin til Bannister,
han er mennekeligt affald

:13:45
Jeg kastede et blik på materialet
og sendte det straks tilbage

:13:48
Hun ville kun have mig,
fordi du var optaget af Monroe,

:13:52
- det var dig hun ville have
:13:53
Jeg er ledig
:13:56
Min ven Alan har på sin vis et speciale,
:13:59
- kan du ikke selv holde ud at kigge på det
så kan han

:14:02
Jeg fortæller hende,
at du kommer forbi i morgen,

:14:04
- hun vil vente dig
:14:06
- Vi skal faktisk gå nu
- nå ja, fremvisningen er om to dage,

:14:11
- og vi er stadig ved klipningen
:14:12
- De satans sidste øjebliks job
- lad bare være, det holder dig ung

:14:22
Alan, jeg har arbejdet
på et nyt sorteringsprogram,

:14:28
- og jeg ville gerne høre din mening om det
:14:30
Måske en anden gang
:14:35
Ja, måske en anden gang
:14:55
Læg den på arkivet
men forsigtigt

:14:56
- Okay
- Godt

:14:58
Delila, står selvmord
under emnet selvhjælp?


prev.
next.