:44:00
Vær venlig at gå
Bare gå
:44:03
Tak, Ollie
:44:07
Pas på dig selv
:44:25
Jeg er her
:44:27
Er det derfor
vi skulle mødes her
:44:29
Jeg mente, at det ville
være sikrest på den måde
:44:32
Hvordan har Thelma det?
:44:34
Jeg kan ikke give dig Bannister,
og det ved du godt
:44:38
Det er utroligt,
når man tænker over det
:44:42
Hver tyvende af disse mennesker
har et implantat
:44:44
Hvordan vil dette barn,
huske sin mor om 20 år?
:44:47
Vil han huske de
specielle øjeblikke mellem dem,
:44:51
- eller de øjeblikke
som du bestemmer er specielle?
:44:54
Mit job er,
at hjælpe folk med at huske,
:44:56
- det de ønsker at huske, Fletcher
:44:58
Åh ja, det er ædelt
:45:01
Men jeg tror ikke, at du forstår
størrelsen af skaden
:45:04
Der er ikke nogen måde
hvorpå man kan måle,
:45:05
- den ufattelige effekt
Zoe implantatet har haft,
:45:07
- på den måde folk
relaterer sig til hinanden
:45:09
"Bliver jeg filmet?"
"Skal jeg sige dette eller ej?"
:45:12
"Hvad vil de tænke om 30 år
hvis jeg gør dette eller hint?"
:45:15
Hvad med retten til ikke at
blive fotograferet,
:45:18
- retten til ikke,
at poppe op i en fyrs fremvisning,
:45:20
- uden at ane,
at du blev filmet
:45:22
Jeg opfandt ikke teknologien,
:45:24
- Hvis ikke folk ønskede den
købte de den ikke,
:45:26
- Den opfylder
et menneskeligt behov.
:45:28
Alan, du gør mordere
til helgener
:45:30
Det er derfor,
vi har brug for Charles Bannister,
:45:32
- Han var et forbillede
i offentligheden for Eye Tech,
:45:34
- deres stjerneadvokat
:45:36
- respekteret
elskede sin familie,
:45:37
- gav penge til velgørenhed
og hvis du får din vilje,
:45:39
- er det alt,
hvad folk får at vide
:45:41
Bannister er den første
Eye Tech ansatte,
:45:44
- hvis implantat, får lov til
at forlade virksomhedens varetægt
:45:46
Hans enke kæmpede for det,
:45:48
- Vi ved at hun skjuler noget,
om ham og hans datter,
:45:51
- og vi skal nok finde det
:45:52
Eye Techs hænder er ikke rene
:45:54
Bannisters implantat er bevis på det
:45:56
Du vil ødelægge Eye Tech
med en skandale
:45:57
Absolut, pressen ville gå amok