:51:01
Det vil jeg ikke.
:51:03
OK. Så lader vi være.
:51:11
Da jeg var lidt ældre end dig,
:51:13
- mistede jeg begge mine forældre.
:51:17
Der er ikke ret mange,
der forstår hvad du føler.
:51:19
Ikke ret mange.
:51:22
Men jeg gør.
:51:25
Du vil ikke have, at jeg snuser
rundt og stiller spørgsmål
:51:29
Det har du ret i.
:51:34
OK.
:51:38
Alan
:51:39
- det er ikke
Mr. Froggy's fødselsdag,
:51:44
- Det er først om en uge.
:51:50
Må jeg stille dig et spørgsmål?
Så går jeg bagefter.
:51:54
Der var en mand til en
fest dine forældre holdt.
:51:57
Det der er specielt med den mand,
:51:59
- er at han bar briller
med meget meget tykke glas,
:52:02
- næsten lige så tykke
som bunden af en flaske.
:52:04
Mr. Hunt.
Jeg bragte ham invitationen.
:52:08
Mr. Hunt?
:52:10
Var hans navn Louis Hunt?
:52:12
Han var min lærer.
:52:14
Er det rigtigt?
Hvad underviser han i?
:52:16
Han underviser ikke mere.
:52:19
Han døde i et biluheld
for et år siden
:52:23
Det var meget sørgeligt.
:52:24
Var der en fremvisning,
ligesom for din far?
:52:26
Det ved jeg ikke.
:52:27
Vi havde en dag i skolen
hvor vi talte om ham
:52:33
Tak, Isabel.
:52:38
Alan
:52:42
Kan du bestemme,
hvad min far kan huske?
:52:49
På en måde... ja.
:52:52
Kan du få ham til at glemme,
:52:55
- at jeg tegnede på hans kontrakt
med min tusch?
:52:58
Det skal jeg nok.