:44:03
Gracias, socio.
Cuídate.
:44:24
- Estoy aquí.
- ¿Es por eso que querías verme aquí?
:44:29
Pensé que sería
más seguro así.
:44:32
- ¿Cómo vamos a hacerlo?
- No puedo darte a Bannister. Lo sabes.
:44:38
Es increíble cuando lo piensas.
:44:41
Una de cada 20 de estas
personas tienen el implante.
:44:44
¿Cómo recordará ese bebé a
su mamá dentro de muchos años?
:44:47
¿Recordará los momentos
especiales que pasaron?
:44:50
O momentos que alguien como
tú decide que son especiales.
:44:54
Mi trabajo es ayudar a las personas a
recordar lo que quieren recordar Fletcher.
:44:58
Eso es noble, pero no creo que
entiendas el alcance del daño.
:45:03
No hay manera de medir los efectos de los
implantes en las relaciones de las personas.
:45:08
¿Me estarán filmando? ¿Debo decir esto o no?
¿Qué pensarán en 30 años si hago esto ahora?
:45:15
¿Qué hay del simple derecho
a no ser fotografiado?
:45:18
El derecho de no encontrarte a una persona
sin saber siquiera que te están filmando.
:45:22
Yo no inventé la tecnología. Si las personas
no la quisieran, no la comprarían Fletcher.
:45:26
Satisface una necesidad humana.
:45:28
Alan, tú tomas a asesinos
y los haces lucir santos.
:45:29
Es por eso que necesito a Bannister.
:45:32
Era una figura pública de "Eye Tech".
Respetado, amaba a su familia...
:45:37
donaba a los necesitados y si haces el
reportaje, eso es lo único que todos sabrán.
:45:40
Pero Bannister era un empleado
de primer nivel en "Eye Tech"...
:45:43
cuyo implante pertenecía sólo a la
corporación. ¡Su viuda luchó por eso!
:45:48
Sabemos que oculta algo sobre él
y su hija y lo vamos a averiguar.
:45:52
"Eye Tech" está sucia y lo
demuestra el implante de Bannister.
:45:55
Así que quieres destruir a
"Eye Tech" con un escándalo.
:45:57
Sí. La prensa se volverá
loca, es el candidato perfecto.