The Final Cut
к.
для.
закладку.
следующее.

:12:02
- Имплантант вдребезги.
- Как мило, Хасан. Прошу, продолжай.

:12:07
Алан! Давно не виделись.
:12:09
Алан!
:12:11
- Майкл, это Алан Хэкмен.
- Здравствуйте.

:12:14
- Привет.
- Это честь для меня.

:12:16
- Майки - мой ассистент.
- А что с Эдди?

:12:19
Эдди малость того, крыша едет.
:12:22
Да, Алан, видел такие? Город весь увешен.
:12:26
Я знал, что хиппующие
ненавистники ЗОИ - чокнутые.

:12:30
Но это дурдом, точно, клиника!
:12:34
Слушайте.
:12:36
"Нам не смотреть на мир глазами других,
это дело Бога, и только Бога".

:12:44
- А как продвигается проект Монро?
- Нормально.

:12:47
- И только?
- Нормально.

:12:50
Майкл, оцени новое знакомство:
лучший монтажер города.

:12:55
- А кто ассистент?
- Его нет.

:12:57
Моя знакомая хочет
поработать, она способная.

:13:01
Я работаю без ассистента.
:13:04
- Что ты хотела обсудить, Тельма?
- Делу - время.

:13:07
Я отказалась от одного проекта. По-моему, он
по твоей части. Слышал о Чарльзе Бэннистере?

:13:13
- Его вдова ищет монтажера.
- Бэннистер - юрист "Ай-Тек"?

:13:17
- Бегал трусцой - и хлоп с инфарктом.
- "Ай-Тек" отдаст материал?

:13:21
Дженнифер Бэннистер отсудила
права на имплантант мужа.

:13:25
Настояла, что лично найдет
монтажера. Не без причин.

:13:29
Сделаем, после Колдуэлла ничего срочного.
:13:32
Я не люблю ужастики - кошмары снятся.
:13:36
Этот скот Бэннистер - жуткое дерьмо.
:13:42
Я только взглянула и отослала обратно.
:13:46
Тем более она обратилась ко мне,
так как ты был занят. Ей нужен ты.

:13:51
- Что ж, я готов.
- Чудно.

:13:53
Это, так сказать, его конек, тут он спец.
Другому смотреть тошно, а он - кремень.

:13:59
Скажу ей, что ты заедешь завтра.

к.
следующее.