The Final Cut
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:50:00
Bay Kurbaða için doðum
günü partisi var.

:50:02
Seni bir dakikalýðýna partiden uzaklaþtýrsam
Bay Kurbaða için sorun olur mu? -Peki.

:50:22
- Kucaðýndaki kim?
- Bebeðim.

:50:26
- Adý ne? - Stephanie. O
sadece bir oyuncak, gördün mü?

:50:35
- Isabel, baban...
- Babam dünyanýn en iyi babasý.

:50:39
Bir keresinde çok önemli bir toplantýsý
varken beni at binmeye götürdü.

:50:43
Her gece yatmadan önce
bana masallar okurdu.

:50:47
Bazen uyduruyordu ama bilmeme
raðmen umursamýyordum.

:50:54
Babanla konuþmak için geldiðimi
annen söyledi.

:51:02
Tamam. O zaman konuþmayýz.
:51:10
Senden biraz daha büyükken
annemle babamý kaybettim.

:51:16
Ne hissettiðini pek fazla insan
bilmez. Çoðu kiþi anlamaz.

:51:21
Ama ben anlýyorum. Sorular sorup
her þeye burnumu sokmamý istemiyorsun.

:51:27
Ve haklýsýn.
:51:33
Peki. Alan?
:51:38
Aslýnda Bay Kurbaða'nýn
yaþ günü deðil.

:51:43
Doðum günü bir hafta sonra.
:51:48
Gitmeden önce son bir
soru sorabilir miyim?

:51:52
Ailenin verdiði partilerden
birinde bir adam vardý.

:51:56
Bu adamýn en önemli özelliði çok
kalýn camlý gözlükler takmasý.


Önceki.
sonraki.