The Final Cut
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:52:01
- Neredeyse cam bir þiþenin
dibi gibi. -Bay Hunt.

:52:05
Davetiyesini ben götürdüm.
- Bay Hunt mý?

:52:08
- Adý Louis Hunt mýydý?
- Benim öðretmenimdi.

:52:13
- Gerçekten mi? Ne dersi veriyordu?
- Artýk ders vermiyor.

:52:18
Bir sene önce bir trafik kazasýnda
öldü. Çok üzücüydü.

:52:22
Baban gibi onun için de
''yeniden hatýrlama'' düzenlendi mi?

:52:25
Bilmiyorum. Sadece okulda bir gün
düzenleyip onunla ilgili konuþtuk.

:52:31
Teþekkürler, Isabel.
:52:37
Alan?
:52:41
Babamýn hatýrladýðý þeyleri
düzeltecek misin?

:52:47
Bir bakýma, evet.
:52:51
Bir keresinde sözleþmesinin üstünü
çizdiðimi unutmasýný saðlar mýsýn?

:52:57
- Olur. - Bir keresinde de saçýný
çok çektiðimde baðýrmýþtý.

:53:01
Bunu da unutacak mý?
- Unutacak.

:53:06
Ama sen sakýn unutma.
:53:20
Alan, biraz rahatlasana.
:53:24
Kimse bizi takip etmiyor.
:53:30
Sana büyük bir iyilik yapýyorum.
:53:32
Kuzenim bu gece geç saate kadar
çalýþtýðý için þanslýsýn. - Teþekkürler.

:53:38
- Bu adamýn adý ne peki?
- Louis Hunt.

:53:42
Eðer implantý varsa, burada
kaydý vardýr.

:53:52
Buraya girdiðimiz için
iþimi kaybedebilirim. - Yapma.

:53:55
Senin baþýný derde sokar mýyým?

Önceki.
sonraki.