:05:01
- Hvad er det for en?
- En rød Volvo.
:05:09
- Tak.
- Jeg glemmer det også altid.
:05:14
Jim siger, jeg holder
krampagtigt fast i fortiden.
:05:19
Hvordan går det med jer?
:05:21
- Nogen skænderier i ugens løb?
- Jim skændes ikke. Han forhandler.
:05:28
Og rent fysisk?
Hvordan er jeres sexliv?
:05:34
Sæt jeg stillede dig det spørgsmål.
:05:38
Hvordan går det i sengen med
mrs. Munce? Ville du svare på det?
:05:41
Ja, men det koster ekstra.
:05:52
- Hvad er der?
- Jeg har lige haft min kaffe.
:05:55
- Ikke i dag.
- Jo.
:05:58
Du takkede nej i dag.
Sidste gang fik du en kop.
:06:04
- Hukommelsen driller.
- Nej, jeg kan stadig smage kaffen.
:06:10
Du lugter min kaffe
og fabrikerer et minde og en smag.
:06:17
Du holder søreme godt fast.
:06:21
Indimellem har sindet brug
for hjælp til at give slip.
:06:26
Skal jeg give slip på min søn?
:06:33
Tror du, du føjer noget
til de minder om Sam?
:06:40
Nej. Hvorfor skulle jeg gøre det?
:06:51
- Hvad fejrer vi?
- At du begynder at arbejde igen.
:06:57
Det er bare freelance. Hvis jeg vil.