:05:06
Aveþi nevoie de ajutor?
:05:07
Mi-am parcat maºina aici, noaptea trecutã.
:05:11
Ce tip de maºina era?
:05:13
Un Volvo roºu.
:05:20
Mersi.
:05:22
ªi eu uit mereu.
:05:25
Jim zice cã am un trecut mort.
:05:30
Cum te-ai descurcat?
V-aþi certat toatã sãptãmâna?
:05:35
Jim nu se ceartã, negociazã...
:05:40
Fizic, te simþi confortabil?
Cum merge viaþa sexualã?
:05:46
Cum te-ai simþi dacã
te-aº întreba eu asta?
:05:50
Cum îþi merge viaþa sexualã?
Îmi rãspunzi?
:05:53
Da. Dar va trebui sã vorbesc încet.
:06:05
- Ce s-a întâmplat?
- Vroiam o cafea...
:06:08
Nu, nu azi.
:06:09
Nu, vroiam putina...
:06:11
Þi-am oferit, dar ai refuzat de
data asta. Data trecutã ai vrut.
:06:17
Memoria îþi joacã feste.
:06:19
N-am uitat. Încã îi simt gustul.
:06:24
Ai vãzut cafeaua mea ºi þi-a venit
în gând gustul ei. Asta e tot.
:06:30
Te agãþi cu disperare.
:06:34
Câteodatã mintea are
nevoie de ajutor ca sã uite.
:06:40
Te aºtepþi sã-l uit pe fiul meu?
:06:47
Crezi cã amplifici în
vreun fel memoria lui Sam?
:06:55
Nu. De ce aº face-o?