:09:00
Tu eºti prima.
:09:03
Ne cunoaºtem. Sunt Telly, îþi aminteºti?
:09:07
Telly Paretta... mama lui Sam?
:09:12
A fost greu la funeralii,
dar ºi mie îmi lipseºte Lauren.
:09:19
Ei bine, eu...
:09:22
Am terminat pentru noaptea
asta. Aºa cã trebuie sã plec.
:09:27
Nu-þi aminteºti de mine.
:09:29
Ba da.
:09:30
- Îþi aminteºti de balansul meu?
- Nu.
:09:35
- Vrei sã vi la mine acasã? Pentru cã...
- Noapte bunã, Ash!
:09:41
Chiar mã cunoºti.
:09:45
Data trecutã ai mers la mine acasã.
:10:25
Jim...
:10:30
Te rog, nu-mi cere sã plec.
:10:36
Jim?
:10:51
Mamã, uite!