The Grudge
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:27:01
Sanýrým þimdi sabah
konuþmamýzý yapacaðýz, ha?

:27:08
Hey ufaklýk, iyi misin?
:27:13
Jen? Özür dilerim tatlým, iyi misin?
:27:20
Ne oldu?
:27:26
Dün yürüyüþe çýkmýþtým.
:27:28
Çevreyi keþfetmek için.
:27:32
Ve kayboldum.
:27:35
Bana yardým edebilecek,
Ýngilizce konuþan kimseyi bulamadým.

:27:44
Bu durum yakýnda düzelecek.
Söz veriyorum.

:27:50
Ya düzelmezse?
:27:56
Yoksa þirkete bu
iþin yürümediðini söylerim.

:28:00
Ve eski iþim olsun ya da olmasýn
Amerika'ya geri döneriz.

:28:06
Ýþlerini görecek
baþka birini bulabilirler.

:28:10
Ama o zamana kadar...
:28:14
...buna katlanmayý deneyeceðine
söz ver. Tamam mý Jen?

:28:19
Anlaþtýk.

Önceki.
sonraki.