Fordi jeg endelig har pakket den sidste kasse ud.
Nu, er det officielt. Ha, ha, ha.
- Hvorfor har vi så meget ragelse?
- Hør, jeg har en klient.
Sig ikke mere. Red verden
en forsikringspolice ad gangen, skat.
Oh! Jeg skal hente børnene.
Ses i aften.
Farvel, skat.
Undskyld mig. Hvor kom vi fra?
Jeg har en fast indkomst,
og hvis du ikke kan hjælpe mig,
så ved jeg ikke hvad jeg vil gøre.
Okay, hør godt efter.
Jeg vil gerne hjælpe dig, men jeg kan ikke.
Jeg vil gerne fortælle dig at du skal tage en kopi
af din police til Norma Wilcox på...
Norma Wilcox. W-I-L-C-O-X.
på 3 sal. Men det kan jeg ikke.
Jeg vil heller ikke henvise dig
til at udfylde en WS2475 formular
med vores juridiske afdeling
på 2. sal.
Jeg ville ikke forvente at nogen vender tilbage
til dig snarest muligt for at løse problemet.
Jeg ville gerne hjælpe,
men der er ikke noget jeg kan gøre.
- Oh, tak, unge mand.
- Undskyld. Jeg ved du er oprevet!
Lad som om du er oprevet.

Listen closely.
I'd like to help you, but I can't.
I'd like to say take a copy of
your policy to Norma Wilcox on...
Norma Wilcox. W-I-L-C-O-X.
On the third floor. But I can't.
I also do not advise you
to fill out and file a WS2475 form
with our legal department
on the second floor.
I wouldn't expect someone
to resolve the matter quickly.
I'd like to help,
but there's nothing I can do.
- Thank you, young man.
- I'm sorry, ma'am. I know you're upset.
Pretend to be upset.
Parr. You authorized payment
on the Walker policy.
Someone broke into their house, Mr Huph.
- Their policy covers...
- I don't wanna know.
Don't tell me about coverage. Tell me
how you keep Insuricare in the black.
How's that possible, with you writing
cheques to every Harry Hardluck
that gives you a phone call.
Morning break is over.