:12:00
Listen closely.
I'd like to help you, but I can't.
:12:03
I'd like to say take a copy of
your policy to Norma Wilcox on...
:12:06
Norma Wilcox. W-I-L-C-O-X.
On the third floor. But I can't.
:12:11
I also do not advise you
to fill out and file a WS2475 form
:12:15
with our legal department
on the second floor.
:12:17
I wouldn't expect someone
to resolve the matter quickly.
:12:20
I'd like to help,
but there's nothing I can do.
:12:23
- Thank you, young man.
- I'm sorry, ma'am. I know you're upset.
:12:27
Pretend to be upset.
:12:32
Parr. You authorized payment
on the Walker policy.
:12:36
Someone broke into their house, Mr Huph.
:12:39
- Their policy covers...
- I don't wanna know.
:12:41
Don't tell me about coverage. Tell me
how you keep Insuricare in the black.
:12:45
How's that possible, with you writing
cheques to every Harry Hardluck
:12:49
that gives you a phone call.
:12:54
Morning break is over.
:13:01
I appreciate you coming
down here, Mrs Parr.
:13:04
What's this about?
Has Dash done something wrong?
:13:07
He's a disruptive influence and he
openly mocks me in front of the class.
:13:11
- He says.
- Look, I know it's you.
:13:14
- He puts thumbtacks on my stool.
- You saw him do this?
:13:17
Well... not really. No.
Actually, not.
:13:21
Then how do you know it was him?
:13:23
I hid a camera.
And this time, I've got him.
:13:31
See? You see?
:13:34
You don't see it?
:13:37
He moves. Right there.
:13:40
Wait, wait. Right there.
Right as I'm sitting down.
:13:45
I don't know how he does it,
but there's no tack before he moves
:13:49
and after he moves, there's a tack.
Coincidence? I think not.
:13:56
- Bernie...
- Don't "Bernie" me.
:13:58
This little rat is guilty.