:01:03
Ben je gek..
:01:04
Het staat op je gezicht geschreven.
:01:09
En alles ging net zo lekker...
:01:13
Stek je voor, Mr Icredibel roept om hulp..
:01:16
Help me, help me.
:01:21
Goed, wie is je contactpersoon?
:01:23
Contactpersoon?
Waar heb je het over?
:01:32
Ik herinner je aan gisteranavoind,
om 23.07...
:01:37
terwijl jij rondneusde...
:01:38
ging het alarm af,
terwijl je een boodschap uitzond.
:01:41
Waar heb je het over?
:01:50
Een vliegtuig vraagt toestemming
om te landen.
:01:55
Is dat je contactpersoon?
:01:57
Het is maar een vliegtuig.
:01:58
Niet nadat jij iets uitgezonden hebt.
:02:01
Hier vlucht 901,
vraag toestemming om te landen...
:02:07
Dus jij kent deze persoon..
:02:10
Goed dan, ik geef ze toestemming.
:02:18
Violet...
- Het is niet mijn schuld!
:02:21
Ik dacht dat ...
:02:35
Wacht eens even...
:02:37
Laat Jack met rust...
:02:39
Maar mammie...
:02:44
Het is al goed.
- Wat doen we nu?
:02:47
Maak je maar geen zorgen, mevrouw.
:02:51
Ik zorg wel voor die kleine hier...
:02:55
En ik ben ervaren in babysitting...
:02:58
Cory
:02:59
Of dacht je dat je slimmer was als ik...