:54:01
Quasiment indestructible...
:54:05
Et pourtant aussi confortable
que le coton le plus raffiné.
:54:07
Et en prime, chaque costume
comporte un mini GPS,
:54:11
ce qui permet de localiser
précisément celui qui le porte.
:54:16
Alors, qu'en penses-tu ?
:54:19
Ce que j'en pense ?
Bob a pris sa retraite, et moi aussi !
:54:23
Nous vivons incognito.
:54:25
Et toi, tu as aidé mon mari à reprendre
du service derrière mon dos ?
:54:28
Je pensais que tu étais au courant.
:54:30
Pourquoi te cacherait-il des choses ?
:54:33
Il ne me cache rien... Non, rien.
:54:36
Bob arrive à un âge
où on n'en fait qu'à sa tête.
:54:40
Il a pu céder à la tentation...
:54:42
- Que veux-tu dire ?
- Sais-tu où il se trouve ?
:54:46
- Bien sûr !
- En es-tu certaine ?