1:33:02
J'ai peur de ce qui pourrait se passer.
1:33:04
Mais on est des super-héros !
Que peut-il nous arriver ?
1:33:11
Violette ! Dash ! Non !
1:33:22
Violette ?
1:33:26
- Papa !
- Vite, fuyez !
1:33:38
- Mais ça va, je t'assure !
- Ne bougez pas d'ici !
1:33:52
Frozone !
1:33:57
Bob !
1:34:16
La télécommande !
1:34:26
Le robot obéit à la télécommande !
1:34:31
- Lance-la-moi !
- Attrape !
1:34:44
Je l'ai !
1:34:50
Il faut détruire le laser !
1:34:59
Je te tiens !