:31:01
Ne radi se o tebi, nego o Dau.
-Hoæe da uradi neto za Daa?
:31:05
Onda ga pusti da se takmièi.
Pusti ga da se bavi sportom.
:31:11
Ne elim da stvaram neprijatelje.
Zna zbog èega to nije moguæe.
:31:14
Jer bi to bilo sjajno.
-Ovdje se ne radi o tebi!
:31:20
U redu, Da.
Znam da slua. Izlazi.
:31:24
I ti, mlada damo.
-Hajde, izlazite.
:31:31
U redu je, djeco.
Samo se raspravljamo.
:31:34
Prilièno glasno.
-Da, ali to je u redu,
:31:37
jer smo mama i ja uvijek tim,
uvijek smo ujedinjeni protiv...
:31:44
Sila...
-Gluposti.
:31:48
Nisi mogla nita pametnije...
-ao nam je to smo vas probudili.
:31:52
Sve je u redu. Vratite se
na spavanje. -Laku noæ, mama.
:31:56
U stvari, trebalo bi
da svi budemo u krevetu.
:32:16
Zahtjev podnet pod brojem 158183...
:32:25
Gospodin Hofer vas zove
u svoju kancelariju. -Sada? -Sada.
:32:53
Sjedi, Bobe.