:33:01
Nisam sretan, Bobe.
Nisam sretan.
:33:07
Pitaj me zbog èega.
-U redu. Zbog èega?
:33:10
Zbog èega, to?
Budi odreðen, Bobe.
:33:13
Zbog èega ste nesretni?
-Zbog tebe i klijenata.
:33:17
Imate pritube?
-Sa pritubama izlazim na kraj.
:33:22
Ne mogu da izaðem na kraj sa
time to tvoji klijenti savreno
:33:26
poznaju propise o osiguranju.
Oni su struènjaci. Struènjaci!
:33:31
Koriste svaku rupu i zakonu
i preskaèu svaku prepreku!
:33:34
Oni prodiru u birokraciju!
-Jesam li uèinio neto nezakonito?
:33:39
Ne... -Hoæete da kaete da ne
treba da pomaemo strankama?
:33:43
Zakon nalae da odgovorim sa "ne".
-Treba da pomaemo ljudima.
:33:48
Treba da pomaemo svojim ljudima!
Da se drimo naih deonièara!
:33:52
Tko pomae njima?
:33:58
Zna, Bobe... Firma je...
-Kao ogromni sat.
:34:04
Kao ogromni sat...
Da, toèno.
:34:09
Radi samo ako se svi zupèanici
prepliæu izmeðu sebe.
:34:16
Sat mora da bude oèiæen,
dobro podmazan i podeen.
:34:22
Najbolji èasovnici imaju
rubine koji savreno odgovaraju
:34:27
i koji saraðuju svojim oblikom.
Mislim metaforièki Bobe.
:34:31
Zna li to mislim kada
kaem da saraðuju, Bobe?
:34:36
Bobe?
Bobe...
:34:38
Gledaj me kad ti govorim, Par!
-Onom èovjeku tamo treba pomoæ.
:34:43
Nemoj da mjenja temu!
Raspravljamo o tvom stavu.
:34:46
Upravo ga prebijaju. -Nadajmo se
da nije osiguran kod nas.
:34:50
Odmah se vraæam.
-Stani smjesta ili si otputen!
:34:58
Zatvori vrata.