:13:07
acabou o descanso
para o café da manhã.
:13:13
Diretor.
:13:15
Agradeço que tenha vindo Sra. Parr
:13:18
De que se trata?
:13:20
Dash fez algo errado?
:13:22
É uma má influência
:13:23
e me desrespeitou na frente
da turma
:13:26
-Deus
- Sei que é você.
:13:28
-Pôs chiclete nas minhas coisas
-Você o viu fazer isso?
:13:31
Bom... não!
:13:34
-Realmente não
- Como sabe que foi ele?
:13:37
Escondi uma camera, e
desta vez o peguei
:13:46
Viu?
:13:48
Viram?
Ou não viram
:13:53
Se mexeu bem alí!
:13:56
Esperem, esperem!
:13:57
Bem quando me sento
:14:01
Não sei como ele faz, mas
:14:02
Quando me movo ele se move
e ataca
:14:06
Coincidência? Não acredito!
:14:11
-Bernie
-Não fale assim
:14:15
Este menino é culpado
:14:17
Seu filho e você. podem ir.
:14:20
Lamento os problemas
:14:22
O deixará ir outra vez?
É culpado
:14:24
Posso ver em sua cara maldita
Culpada! Culpado!
:14:32
Dash, é a terceira vez que te
mandam à Diretoria
:14:37
Deve achar outro passatempo
:14:40
Mais Construtivo
:14:41
Talvez poderia...
:14:42
-Mas não me deixa praticar esportes
-Querido sabes que não podemos
:14:46
Prometo ser lento!
Só serei um pouco mais rápido
:14:51
Dash Robert Parr é
um menino muito teimoso
:14:55
Tem que se acalmar, a última coisa
que precisa é tentações
:14:59
Sempre diz pra dar o melhor, por que
não posso fazer o que faço de melhor?