:27:06
Otur Bob.
:27:12
Mutlu deðilim Bob.
Mutlu deðilim!
:27:17
Neden olduðunu sor bakalým.
-Tamam, neden?
:27:20
Neden ne? Açýk ol Bob.
-Tamam neden mutsuzsun?
:27:24
Senin müþterilerin beni mutsuz ediyor.
-Neden þikayet mi aldýn?
:27:27
Þikayetleri halledebilirim.
Ama halledemeyeceðim senin müþterilerinin...
:27:32
sigorta poliçeleri hakkýnda
anlaþýlmaz ölçüde bilgi sahibi olmalarý.
:27:35
Uzman gibiler Bob uzman,
bütün açýklarý bilip içeri sýzýyorlar.
:27:40
Benim bürokrasime müdahale ediyorlar.
--Yasadýþý bir þey mi yaptým?
:27:44
Hayýr. --Yani müþterilere
yardým etmemeliyiz mi diyorsun?
:27:47
Kanunlara göre bu soruya
hayýr cevabý vermeliyim.
:27:50
Ýnsanlara yardým etmemiz gerek.
-Kendi insanlarýmýza yardým etmeliyiz.
:27:53
Hisse sahiplerimizle baþlamalýyýz Bob,
onlara kim yardým edecek peki?
:27:59
Biliyor musun Bob...
:28:03
Bir þirket... -Kocaman bir saat gibidir.
-Kocaman bir saat gibidir.
:28:07
Evet tamamen öyle.
Ve sadece...
:28:12
bütün çarklar bir araya gelirse çalýþýr.
:28:15
Bir saatin iyice temizlenip, yaðlanýp
güzelce ayarlanmasý gerekir.
:28:20
En iyi saatlerde mücevher gibi
uyumlu diþliler vardýr.
:28:25
Burada istiare yapýyorum Bop.
:28:28
Uyumlu diþlilerle ne demek istiyorum
biliyor musun?
:28:31
Bob! Seninle konuþurken bana bak!
:28:35
Þurdaki adamýn yardýma ihtiyacý var.
-Konuyu deðiþtirme!
:28:38
Senin hareketlerini tartýþýyoruz.
-Adam soyuluyor.
:28:41
Bunu bizim karþýlamadýðýmýzý umalým.
-Ben hemen dönerim.
:28:44
Hemen dur yoksa kovulursun!
:28:50
Kapýyý kapat.
:28:54
Þimdi buraya gel!