:26:01
Önemli deðil çünkü önemli olan
annenizle benim hep bir takým oluþu.
:26:06
Biz hep birlikte olduk þeye karþý...
:26:09
domuz kafalýlýk.
-Ben þeytan falan diyecektim.
:26:13
Uyandýrdýðýmýz için üzgünüz
her þey yolunda geç oldu yatýn artýk.
:26:16
Ýyi geceler anne, iyi geceler baba.
:26:19
Aslýnda hepimizin yatmasý gerek.
:26:42
Bay Huph sizi ofisinde görmek istiyor.
:26:45
Þimdi mi?
-Þimdi.
:27:06
Otur Bob.
:27:12
Mutlu deðilim Bob.
Mutlu deðilim!
:27:17
Neden olduðunu sor bakalým.
-Tamam, neden?
:27:20
Neden ne? Açýk ol Bob.
-Tamam neden mutsuzsun?
:27:24
Senin müþterilerin beni mutsuz ediyor.
-Neden þikayet mi aldýn?
:27:27
Þikayetleri halledebilirim.
Ama halledemeyeceðim senin müþterilerinin...
:27:32
sigorta poliçeleri hakkýnda
anlaþýlmaz ölçüde bilgi sahibi olmalarý.
:27:35
Uzman gibiler Bob uzman,
bütün açýklarý bilip içeri sýzýyorlar.
:27:40
Benim bürokrasime müdahale ediyorlar.
--Yasadýþý bir þey mi yaptým?
:27:44
Hayýr. --Yani müþterilere
yardým etmemeliyiz mi diyorsun?
:27:47
Kanunlara göre bu soruya
hayýr cevabý vermeliyim.
:27:50
Ýnsanlara yardým etmemiz gerek.
-Kendi insanlarýmýza yardým etmeliyiz.
:27:53
Hisse sahiplerimizle baþlamalýyýz Bob,
onlara kim yardým edecek peki?
:27:59
Biliyor musun Bob...