1:04:00
Aquí, esta tarde.
Cuando la Sra. Munson esté en la iglesia,
1:04:05
después de hacer estallar la piedra
mientras canta en el coro...
1:04:10
¿Puedes repasar lo que queda del plan?
1:04:15
Por supuesto.
Ahora es un juego de niños.
1:04:18
Lo más fácil del mundo.
1:04:20
Sólo medio metro
nos separa de la bóveda.
1:04:24
Cavaremos hasta llegar
a la albañilería de la bóveda
1:04:28
y luego taladraremos.
1:04:30
¿Podrás manejar el taladro
con tu extremidad herida?
1:04:36
Creo que sí.
1:04:38
Es un solo dedo.
1:04:41
No me permite hacer trabajos más finos.
1:04:45
Siempre tendré que vivir con eso.
1:04:49
Estoy pensando en voz alta.
1:04:52
Tal vez, como tú dices,
podría haber problemas después...
1:04:58
Esto se lo mencioné
a Chica de Montaña y está de acuerdo...
1:05:02
No es la opinión de una sola persona.
1:05:06
Tal vez...
1:05:08
debería de recibir compensación
adicional por el accidente.
1:05:19
Un porcentaje mayor.
1:05:24
En cualquier otro trabajo
me indemnizarían.
1:05:28
¿No?
1:05:30
Hasta podría demandar.
1:05:32
¿Te vas a demandar a ti mismo
por volarte el maldito dedo?
1:05:36
No seas estúpido.
1:05:38
Lo que pasa es que éste
no es cualquier otro trabajo.
1:05:44
Pero es...
1:05:46
Es una empresa criminal,
con un nivel de riesgo
1:05:49
que no está presente
en un trabajo honesto.
1:05:53
Las regulaciones gubernamentales
sobre la seguridad
1:05:56
no se pueden aplicar
a empresas antisociales.