The Ladykillers
prev.
play.
mark.
next.

:25:01
- Gawain, kus on ''kus iganes''?
- Mis asja?

:25:07
Kus raha asub?
:25:10
Iga vahetuse lõpus ...
:25:13
toob kasiinoülem raha lukustatud
rahakohvris hoiuruumi ...

:25:17
ja kord päevas viiakse raha
alla raamatupidamisruumi.

:25:23
Ja kus on see raamatupidamisruum?
:25:25
Täpselt seal ruudu sees,
kuhu sa suunad.

:25:30
Ja mida - hobust peaaegu
surnuks piitsutades,

:25:34
kes on juba hinge heitmas -
see väike ruut endast kujutab?

:25:40
Tööruume. Maa-aluseid.
:25:43
Maa-alused.
:25:47
Maa all.
:25:50
Kasiino töötundidel on ...
:25:52
sissepääs sellesse
ruumi suure valve all.

:25:55
Uks on kahtlemata tehtud
Pittsburghi terasest.

:25:57
Kui kasiino suletakse, pannakse
see maa-alune hoidla lukku.

:26:01
Ja relvastatud valvur läheb
kasiino peasissekäigu juurde.

:26:05
Seal, siis, valvurist kaugel
eemal seisab raha.

:26:10
15-cm'se terasukse taga. Jah.
Kuid seinad,

:26:17
seinad on vaid õrnast telliskivist.
:26:21
Seinte taga on ainult pehme, liivane
muld, mis on sajandite jooksul ladustatud

:26:26
Vanajumala poolt,
lookleva Mississippi tuulte poolt.

:26:30
mis on igas suunas puhunud üle
pinnase setete, tekitades mulla.

:26:38
Selle mulla.
:26:42
Kindral, kelle CV sisaldab endas ...
:26:46
suurt tunnelite kaevamise kogemust
läbi Prantsuse Indo-Hiina pinnase,

:26:49
juhib meie väikest tunneli kaevamist.
:26:53
Garth Pancake, mitte millegi meister,
järelikult oskab iga tööga meile ...

:26:58
kasulik olla.

prev.
next.