1:11:00
Het is een leugen! Het is een fantasie verhaal!
1:11:03
U heeft ons door, maar, madam, altublieft
1:11:06
sta mij toe u de waarheid te vertellen. Privé.
1:11:13
Madam...
1:11:19
Madam, we zijn geen muziekanten van de late Renaissance.
1:11:24
- Ook niet van de vroege, nog het midden.
- Mm-hm.
1:11:28
Eigenlijk zijn we,
1:11:32
criminelen.
1:11:34
Wanhopige mannen, Mrs. Munson.
1:11:37
We hebben een tunnel gegraven naar het gok imperium
1:11:45
- en het geld gestolen.
- God hebt medeledijden met ons.
1:11:50
Het is waar
1:11:51
De Bandit Queen is een pak wolven,
1:11:54
een naakte vrouw die de mensen in zonde lokt, en ze verbergen hun hebzucht
1:11:58
Met de belofte op makkelijke winsten. Oh, ja.
1:12:01
Hun winsten zijn immens.
1:12:05
Maar ik bied geen veronschuldiginen aan.
1:12:12
We hebben allen gezworen om de helft van de buit
1:12:17
te geven aan een goed doel.
1:12:19
Als compensatie voor het gebruik van uw huis,
1:12:21
wilden we een heel deel geven aan de Bob Jones University,
1:12:28
zonder u daarbij een schuldgevoel te willen geven.
1:12:33
Maar nu heeft u de informatie uit mij getrokken.
1:12:37
Hier is het dan, Mrs. Munson.
1:12:40
De''akelige waarheid.''
1:12:44
- Gestolen geld.
- Maar zoek het slachtoffer, Mrs. Munson.
1:12:49
Ik daag u uit. Zelf het Casino, die poel des verderfs
1:12:53
zal er niets van voelen.
1:12:55
Ze zijn verzekerd.
1:12:59
Een financiële grootmacht die maar wat graag de kluis weer vult.