The Ladykillers
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:25:00
- O que disse?
- Onde está o dinheiro?

:25:09
...e o levam ao cofre
e ali vai o guarda.

:25:17
- E onde está o cofre?
- Seria ali...

:25:21
...no quarto que mostra.
:25:24
e o que representa
este requadro que o indica?

:25:34
são as oficinas...
embaixo da terra.

:25:37
Ah... embaixo da terra.
:25:42
Embaixo da terra, apesar de toda
dessa segurança existente,

:25:47
as portas deste quarto
são fáceis de abrir.

:25:51
Graças a forma dos fechos,
e a entrada esta...

:25:55
...guardada por esta
porta que as guarda...

:26:00
...usam para levar o dinheiro
que será guardado e depois...

:26:05
...se retiram e,
ali fica sem guardas.

:26:08
Protegido apenas
pelas paredes.

:26:12
As paredes...
atrás das quais...

:26:19
...existe um século de
pó da historia do homem...

:26:29
...e só teremos que fazer
o caminho atraves...

:26:33
...desta terra.
:26:37
O General aquí presente,
que tem muita...

:26:41
...experiência em cavar
túneiss através da China...

:26:44
...se encargará de
das operacões.

:26:47
Lord Plantate, mestre em
coordenação...

:26:52
...se encarregara que funcionemos
como um coral inglês.

:26:57
- Feliz de estar a bordo.
- Garry...


anterior.
seguinte.