:39:01
Mòau.
:39:08
Nechcete si dnes vyrazit
s nìkterým modelem?
:39:13
Na zkuební jízdu.
:39:22
Emmo, za jak dlouho ubìhne ètvrtku?
:39:25
- Ale pane Sellersi...
- Dìkuju, Emmo. To je vechno.
:39:34
Blake Edwards toèí film s Davidem
Nivenem v Øímì a ve výcarsku.
:39:39
Zaèíná pøítí týden. Chce tebe.
:39:41
Zdá se, e si mì
vybral na poslední chvíli.
:39:45
Je to stìejní role.
Peter Ustinov z ní vycouval.
:39:48
Ano, jistì, ovem, natoèím to.
:39:52
Kdy nìjaká role nevoní Ustinovovi,
já se s ní samozøejmì spokojím.
:39:57
- Petere...
- Nebudu brát Ustinovovy odpadky.
:40:01
Dostal jsem cenu Britské
filmové akademie, krucifix!
:40:04
Bude vyvádìt, nebo si poslechne,
proè tvùj agent chce, abys to toèil?
:40:09
Oèividnì budu vyvádìt.
:40:17
Tak povídej.
:40:21
Blake Edwards je teï v Hollywoodu
nejvìtí reisérské eso.
:40:25
"Dny vína a rùí",
"Snídanì u Tiffanyho".
:40:28
Mùe mít, koho si zamane.
A on chce tebe, Petere.
:40:32
United Artists tomu filmu pøikládají
velkou váhu. Celosvìtová premiéra.
:40:39
V Británii jsi moná hvìzda,
ale v Duluthu o tobì nikdo neslyel.
:40:43
Tak to jsme si kvit. Já jsem zas
nikdy neslyel o Duluthu.
:40:46
Myslím ten ve Spojených státech.
:40:53
Tenhle Duluth!
:40:56
Jmenuje se to "Rùový panter".
:40:59
Jak nìjaká striptýzová dupárna.