:55:02
Ujiuji vás, plukovníku Bate Guano,
pokud se tak vskutku jmenujete...
:55:08
A jestli tu puku nedáte pryè
a nepøestanete s tím nesmyslem,
:55:12
tak si vás u vyetøovací
komise tak podají,
:55:15
e budete rád, kdy vám nechají
stejnokroj vojenskýho hajzlmíry.
:55:20
Pane Sellersi?
:55:22
Hillary. Co je s mým obìdem?
:55:24
Je tu vae matka.
:55:28
Mám jí øíct, e jste v maskérnì?
:55:36
Ne, hned jsem tam.
:55:41
Zapomnìl jsi,
e mìla Sarah narozeniny.
:55:45
Petere, ví,
e tisk si tyhle vìci hlídá.
:55:49
Ví, holèièko, e nejí kuøe?
:55:56
Øekla jsem tomu chlapovi z Timesù,
e má teï filmování,
:56:01
ale es jí popøál a e dìti jsou
pro tebe ze veho nejdùleitìjí.
:56:04
Myslím, e se tím spokojil.
:56:13
To ti udìlala Sarah.
:56:21
Jez!
:56:26
Ví, v budoucnosti...
:56:29
...rodina tak, jak ji známe,
pøestane existovat.
:56:38
Vekeré lidské potøeby...
:56:42
...budou uspokojovány
èistì a efektivnì.
:56:48
Výiva...
:56:51
...volný èas, kratochvíle.
:56:54
Sexuální partneøi.
:56:57
Vechny tyhle problémy
bude regulovat stát.